現在、このブログ上に公開されている詩はつぎの通りです。
なお、()中の№は｢ティェンタオの自由訳漢詩｣の番号を示します。
個 人 詩 集
・王 維 (№ 131ー 249 ：2008.11.13ー2009. 3.12)
・李 白 (№ 250ー 467 ：2009. 3.20ー2009.10.23)
・杜 甫 (№ 468ー 745 ：2009.11. 1ー2010. 8. 5)
・白居易 (№ 746ー 935 ：2010. 8.11ー2011. 2.16)
・李 賀 (№ 936ー1061 ：2011. 3. 1ー2011. 7. 4)
・杜 牧 (№1062ー1223 ：2011. 7.11ー2011.12.19)
・李商隠 (№1224ー1303 ：2012. 1. 1ー2012. 3.20)
・蘇 軾 (№1304ー1450 ：2012. 4. 1ー2012. 8.25)
・陸 游 (№1451ー1567 ：2012. 9. 1ー2012.12.26)
時 代 詩 集
・初 唐 (№1861ー1906 ：2014. 1. 1ー2014. 2.22)
・盛 唐 (№1907ー2003 ：2014. 3. 1ー2014. 7. 8)
・中 唐 (№2004ー2129 ：2014. 7.19ー2015. 1.10)
・晩 唐 (№2130ー2175 ：2015. 1.20ー2015. 4. 8)
・北 宋 (№2176ー2247 ：2015. 4.21ー2015. 8.23)
注)個人詩集の詩人は時代詩集から除いてあります。
・盛唐 王維・李白・杜甫
・中唐 白居易・李賀
・晩唐 杜牧・李商隠
・北宋 蘇軾
・南宋 陸游